See päällyste on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "-päällysteinen"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "asfalttipäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "betonipäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "bitumipäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "emalipäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "kestopäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "kivipäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "kumipäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "lattianpäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "leivänpäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "lyijypäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "metallipäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "muovipäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "ohutpäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "paperipäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "päällystekivi"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "seinänpäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "seinäpäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "sepelipäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "sorapäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "suklaapäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "tienpäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "tiepäällyste"
},
{
"_dis1": "25 25 25 24 0",
"sense": "compounds",
"word": "öljysorapäällyste"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "päällystää",
"3": "e"
},
"expansion": "päällystää + -e",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "päällystää + -e < päällä (“on top”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "päällyste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällyste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällystein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällystettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "päällyste",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "päällyste",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "päällyst",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "päällystys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "päällystää"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "lasite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "levite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "peite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pinnoite"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "suojus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "verhoilu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "brass, high ranking officers",
"translation": "brass, high ranking officers",
"word": "päällystö"
},
{
"_dis1": "6 42 48 5 0",
"sense": "types of covering",
"word": "kuorrutus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 15 35 36 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pavement, paving (paved exterior surface, as with a road or sidewalk)"
],
"id": "en-päällyste-fi-noun-kk3wMxSJ",
"links": [
[
"pavement",
"pavement"
],
[
"paving",
"paving"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tiepäällyste"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 15 35 36 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flooring, (floor) covering, pavement (surfacing on an interior floor, especially in technical sense)"
],
"id": "en-päällyste-fi-noun-Hd49KFHI",
"links": [
[
"flooring",
"flooring"
],
[
"floor",
"floor"
],
[
"covering",
"covering"
],
[
"pavement",
"pavement"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 15 35 36 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 43 38 5",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 44 46 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 45 46 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
14
]
],
"english": "chair covering",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "tuolin päällyste",
"translation": "chair covering",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a covering, especially one that is meant to be used together with the covered object"
],
"id": "en-päällyste-fi-noun-C8HGPhW4",
"links": [
[
"covering",
"covering"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 15 35 36 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 43 38 5",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 32 44 3",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 44 46 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 45 46 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a coating (layer of material on the surface of something, e.g. to protect it from damage)"
],
"id": "en-päällyste-fi-noun-7bmY5TmM",
"links": [
[
"coating",
"coating"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
14
]
],
"english": "Which toppings do you choose for your pizza?",
"text": "Mitä päällysteitä valitset pitsaasi?",
"translation": "Which toppings do you choose for your pizza?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"topping, such as on pizza etc."
],
"id": "en-päällyste-fi-noun-x~NT7DNS",
"links": [
[
"topping",
"topping"
],
[
"pizza",
"pizza"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lisuke"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæːlːysteˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈpæːlːys̠te̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-æːlːyste"
}
],
"word": "päällyste"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -e",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æːlːyste",
"Rhymes:Finnish/æːlːyste/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "-päällysteinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "asfalttipäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "betonipäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "bitumipäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "emalipäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kestopäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kivipäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kumipäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lattianpäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "leivänpäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lyijypäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "metallipäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "muovipäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ohutpäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "paperipäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "päällystekivi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "seinänpäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "seinäpäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sepelipäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sorapäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suklaapäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tienpäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tiepäällyste"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "öljysorapäällyste"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "päällystää",
"3": "e"
},
"expansion": "päällystää + -e",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "päällystää + -e < päällä (“on top”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "päällyste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällyste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällystein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällystettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällystettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "päällysteettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "päällysteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "päällysteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "päällyste",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "päällyste",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "päällyst",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "päällystys"
},
{
"word": "päällystää"
},
{
"sense": "types of covering",
"word": "kuorrutus"
},
{
"word": "lasite"
},
{
"word": "levite"
},
{
"word": "peite"
},
{
"word": "pinnoite"
},
{
"word": "suojus"
},
{
"word": "verhoilu"
},
{
"english": "brass, high ranking officers",
"translation": "brass, high ranking officers",
"word": "päällystö"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pavement, paving (paved exterior surface, as with a road or sidewalk)"
],
"links": [
[
"pavement",
"pavement"
],
[
"paving",
"paving"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tiepäällyste"
}
]
},
{
"glosses": [
"flooring, (floor) covering, pavement (surfacing on an interior floor, especially in technical sense)"
],
"links": [
[
"flooring",
"flooring"
],
[
"floor",
"floor"
],
[
"covering",
"covering"
],
[
"pavement",
"pavement"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
14
]
],
"english": "chair covering",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "tuolin päällyste",
"translation": "chair covering",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a covering, especially one that is meant to be used together with the covered object"
],
"links": [
[
"covering",
"covering"
]
]
},
{
"glosses": [
"a coating (layer of material on the surface of something, e.g. to protect it from damage)"
],
"links": [
[
"coating",
"coating"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
14
]
],
"english": "Which toppings do you choose for your pizza?",
"text": "Mitä päällysteitä valitset pitsaasi?",
"translation": "Which toppings do you choose for your pizza?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"topping, such as on pizza etc."
],
"links": [
[
"topping",
"topping"
],
[
"pizza",
"pizza"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lisuke"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæːlːysteˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈpæːlːys̠te̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-æːlːyste"
}
],
"word": "päällyste"
}
Download raw JSONL data for päällyste meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.